שרלוק הולמס וד''ר ווטסון יוצאים ללילה שינה באוהלים.
באמצע הלילה הולמס מתעורר, הוא מעיר את ווטסון ושואל אותו :"תסתכל בשמים, מה אתה רואה?" ווטסון ענה "כוכבים" הולמס שאל אתה יודע מה זה אומר?" ווטסון עונה: "שיש עוד כוכבי לכת ושמשות מחוץ לכדור הארץ. מה זה אומר?" "שגנבו לנו את האוהל"